I'm a little late on the Strawberry train, but I finally found time to translate the lyrics for Strawberry. For those who already knew what the song meant and expressed, but wanted to fully understand.

( Strawberries are out of season in September...)

Hi All

I've done my own translation for EMMA after I heard "omae wa warui onna"
@_@ whos a bad woman :P <3

http://ryuenuriko.livejournal.com/109798.html

my translation isnt perfect so if theres any pointers any senpai here would like to give, I'll gladly listen :)

Hello, I translated the bit of EMMA lyrics we got from NEWS CDTV performance. It's not perfect but if you're interested you can click here :)

Typed up the romaji for the title song of their new single.
Cool and muskateer-ish!
Read at my journal here

Hi! I've translated Tegoshi's solo, "Anata". You can click here if you're interested! :)

Doumo minna

yeay NEWS new single are out to day and of course there is a new song
and here it is the Romanization that i made, douzo ^^

click the image to my lj


( Read more... )

Hi! I've translated NEWS' ONE - for the win - so I thought I'd share it here! If interested, please click here~

hi, minna finaly Tegomass no Seishun released \(^^)/

here i'm doing some romanization for the lyrics, if you like just visit my Lj by Clicking the image

Sankyuu ^^


( Read more... )

Hello ^^ As a little christmas present I translated all of the songs from the NEWS album, it will be open for anyone to look at until the New Year when I'll probably member lock it, so go take a look if you want x)

Here it is~ http://mahou-news.livejournal.com/12409.html Merry Christmas!